Kaldak Hamar (The Other Side Of The Mountain) Lyrics

Tes-le-Khemning kozhuununche (shuu)
Deski chaagay oruk bolza (shuu)
Devip turar Bora mun|gash (shuu)
Tenek eshke chetken bolza (shuu)

If only they could make the road to Tes-Khem province better
I would take my gray horse that flies like a falcon
And visit my crazy (cool) girlfriend.

[Repeat verse]

Kaldak-Hamar artyn sonon (oy)
Kazyp alza ashtap alza (ey)
Khartyga deg Bora mungash (oy)
Karam eshke chetken bolza (shuu)

I wish there were a good road
Over the Kaldak-Hamar Pass.
Then I could see
My beloved friend!

[Instrumental]

Tes-le-Khemning kozhuununche (shuu)
Deski chaagay oruk bolza (shuu)
Demir chychaan munup algash (shuu)
Tendish diveyin tutsup orza (shuu)

I wish there was a good, flat road
To the province of Tes-Khem.
Then I could ride there
In an iron carriage (automobile)!